Category Archives: Shameless Self-Promotion

Unnecessary Attention to Errors

For that (the rapt one warns) is what papyr is meed of, made of, hides and hints and misses in prints.

My father enjoyed finding errors in published books. He read a lot of books in retirement, many pertaining to history, and he was always thrilled to catch mistakes that slipped by the watchful eyes of authors and editors. I don’t know what pleased him so much about this — perhaps the feeling of being smarter than some egghead academic. I remember that when I handed him a copy of my own academic monograph, on Romantic-era epic literature, I told him, “When you find errors in here, I need you not to tell me about them because I don’t think I can emotionally handle it.”

My amusing comment might even suggest a kind of Oedipal dynamic at work for me, where the father correcting the mistakes of the son is experienced as a threat, an echo of the energies that Freud finds in childhood and the unconscious mind.

But, since we all make mistakes, it doesn’t help to run from them. Errors are, Joyce tells us in Ulysses, “portals of discovery” for the “man of genius,” as I’ve written about here. I recently said in conversation that Stephen Dedalus is wrong when he says this, but I was overstating the case. What I meant was that Stephen desperately wants to believe this comment because he’s running from his mistakes. I’m not sure Stephen understands the best version of what his words might mean.

Mistakes are inevitable, so long as we have a human brain that must navigate the world by assembling a picture of it that is faulty to greater or lesser degrees. How can one embrace error, and accept fallibility, without unduly obsessing over one’s mistakes? Read on for a further discussion of the value of mistakes, and a discussion of my own embarrassing typographical errors in publication!

Continue reading →

Nightly Redistribution of Parts and Players by the Puppetry Producer

This post will discuss Thomas McNally’s illustrated edition of The Mookse & the Gripes, which adapts a set piece in Joyce’s Finnegans Wake. But mostly the post will be a self-indulgent reflection on my own relationship to this text, complete with pictures of puppets I made of these characters with my daughter about six years ago. Like McNally, we too were inspired to create new works of art. And, since I’m me, the post descends into an anti-AI rant. Enjoy!

Continue reading →

Portals of Discovery

Stephen Dedalus famously says in Ulysses, ” A man of genius makes no mistakes. His errors are volitional and are the portals of discovery.”

This post looks at a mistake I made in an online talk, and it considers what it means exactly for an error to be a “portal of discovery.”

Continue reading →

Happy Bloomsday, 2026

The years keep rolling right along — WordPress reminded me this morning that I’ve posted something on every Bloomsday for the past three years, so I now feel like I have to keep the streak going.

On this Bloomsday, I find myself thinking about Joyce’s description of William Blake making breakfast, one that I think was the seed of Ulysses.

Continue reading →